标签归档：if

苹果CEO史蒂夫·乔布斯辞职信全文

发表评论

苹果帝国的神话，一代辉煌的陨落？

 

北京时间8月25日早间消息，苹果董事会今天宣布，苹果CEO史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)辞职，董事会已任命前苹果COO蒂姆·库克(Tim Cook)接任苹果CEO一职。乔布斯被选为董事会主席，库克将加入董事会，立即生效 。

乔布斯今天向苹果董事会递交了辞呈，并强烈推荐前苹果COO蒂姆·库克(Tim Cook)接任苹果CEO一职。

以下是辞职信英文全文：

To the Apple Board of Directors and the Apple Community:

I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple’s CEO, I would be the first to let you know.

Unfortunately, that day has come.

I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.

As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.

I believe Apple’s brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.

I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.

Steve

中文翻译为：

致苹果董事会及苹果社区：

我曾经说过，如果有一天我不再能履行作为苹果CEO的职责和期望，我会是第一个告诉你们知道的人。不幸的是，这一天到来了。

在此，我宣布从苹果CEO的职位上辞职，如果董事会同意，我将担任苹果董事会主席。

针对接任者，我强烈建议执行我们制定的接任计划，提名蒂姆·库克为苹果CEO。

我相信，苹果的未来将更加光明，更具创造力。我期待未来苹果的成功，也将为此尽自己的绵薄之力。

我在苹果结交了一些人生中最好的朋友，能和你们所有人一起共事这么多年，非常感谢你们

史蒂夫

解决wordpress“正在执行例行维护，请一分钟后回来。“

4条回复

刚才自动升级wordpress插件，升级失败了提升”

正在执行例行维护，请一分钟后回来。

“

网上查了下可能是无法创建目录，修改 /wp_admin/includes/class-wp-filesystem-direct.php 文件中的function_mkdir函数， 修改如下：

function mkdir($path, $chmod = false, $chown = false, $chgrp = false) {
// safe mode fails with a trailing slash under certain PHP versions.
$path = untrailingslashit($path);
if ( empty($path) )
$path = '/';
if ( ! $chmod )
$chmod = $this->permission;
if (ini_get('safe_mode')&& substr($path,-1) == '/')
{
$path = substr($path,0,-1);
}
if ( ! @mkdir($path) )
return false;
$this->chmod($path, $chmod);
if ( $chown )
$this->chown($path, $chown);
if ( $chgrp )
$this->chgrp($path, $chgrp);
return true;
}

为什么要写blog？

24条回复

是啊，为什么要写Blog？毕竟这里没有人支付稿酬，也看不出有任何明显的物质性收益。

王建硕在网志中写过一件事，有人问：”你为什么写blog？”你反问道：”你为什么打电话？” 我简直要为这个回答拍案叫绝。我们需要与人交流，渴望了解全部的世界，blog帮助我们遇到那些其他方式无法遇到的人

Darren Rowse在他的Blog上，讲到了7个理由 继续阅读 →